Акт Республика Саха (Якутия) от 30.01.2019 № 2099-З № 109-VI · О Законе Республики Саха (Якутия) «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Саха (Якутия) в части приведения к единообразию терминологии, касающейся коре… · редакция от 30.01.2019 · https://zakonbaza.com/akt-respublika-saha-yakutiya-2019-01-30-2099-z-109-vi/

Акт Республика Саха (Якутия) от 30.01.2019 № 2099-З № 109-VI

О Законе Республики Саха (Якутия) «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Саха (Якутия) в части приведения к единообразию терминологии, касающейся коре…

Статус уточняется Редакция от 30.01.2019 🔔 Следить в Telegram

Закон Республики Саха (Якутия) от 30.01.2019 2099-З № 109-VI "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Саха (Якутия) в части приведения к единообразию терминологии, касающейся коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия)"

Текст — по данным портала официального опубликования правовых актов (publication.pravo.gov.ru). Скачать .doc · Печать

Вступает в силу: Настоящий Указ вступает в силу с момента его подписания.

Текст распознан со скана официальной публикации (pravo.gov.ru) и может содержать ошибки распознавания. Официальным является опубликованный документ.

ГЛАВА САХА ОРОСПУУБУЛУКЭТИН

РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) ИЛ ДАРХАНА УКАЗ ЫЙААХ г. Якутск Дьокуускай к.

О Законе Республики Саха (Якутия)

«О внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Саха (Якутия) в части приведения к единообразию терминологии, касающейся коренных малочисленных народов#❝

Севера Республики Саха (Якутия)»#❝

Руководствуясь статьями 62 и 72 Конституции (Основного закона) Республики Саха (Якутия), постановляю:#❝

1. Обнародовать Закон Республики (Саха(Якутия) «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Саха (Якутия) в части приведения к единообразию терминологии, касающейся коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия)», принятый постановлением Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) от 30 января 2019 года 3 № 110-VI, и опубликовать его полный текст в соответствии с законодательством Республики Саха (Якутия) в республиканских газетах «Якутия», «Саха cups», «Ил Тумэн», на «Официальном интернет-портале правовой информации» в установленный законом срок.#❝

2. Настоящий Указ вступает в силу с момента его подписания.#❝

) l#❝

A.HHKOJIAEB#❝

Глава Республики Саха (Яку#❝

18 февраля 2019 года № 382#❝

ГОСУДАРСТВЕННОЕ СОБРАНИЕ САХА ОРОСПУУБУЛУКЭТИН#❝

(ИЛ ТУМЭН) ИЛ ТУМЭНЭ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) ‹ ПОСТАНОВЛЕНИЕ УУРААХ#❝

О ЗАКОНЕ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) «О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) В ЧАСТИ ПРИВЕДЕНИЯ К ЕДИНООБРАЗИЮ ТЕРМИНОЛОГИИ, КАСАЮЩЕЙСЯ КОРЕННЫХ#❝

МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА РЕСПУБЛИКИ САХА (SIKYTHA)»#❝

Государственное Собрание (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) постановляет:#❝

1. Принять Закон Республики Саха (Якутия) «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Саха (Якутия) в части приведения к единообразию терминологии, касающейся коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия)» и направить его для подписания и обнародования Главе Республики Саха (Якутия).#❝

2. Опубликовать настоящее постановление в республиканских газетах «Якутия», «Саха сирэ» и «Ил Тумэн».#❝

3. Настоящее постановление вступает в силу с момента его принятия.#❝

< м A лу КУ ky a mee Ua#❝

IT TOT OJIEB г.Якутск, 30 января 2019 года 3 № 110-VI#❝

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)#❝

САХА ОРОСПУУБУЛУКЭТИН СОКУОНА#❝

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) В ЧАСТИ ПРИВЕДЕНИЯ К ЕДИНООБРАЗИЮ ТЕРМИНОЛОГИИ, КАСАЮЩЕЙСЯ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ#❝

СЕВЕРА РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)#❝

Статья 1#❝

Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 10 июля 2003 года 59-3 № 121-Ш «О перечне коренных малочисленных народов Севера и местностей (территорий) их компактного проживания в Республике Саха (Якутия)» следующие изменения:#❝

1) в наименовании закона слова «местностей (территорий) их компактного проживания» заменить словами «мест их традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

2) в статье 1:#❝

а) в подпункте «а» слова «местность (территория) компактного проживания» заменить словами «места традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

6) в подпункте «б» слова «в местах компактного проживания» заменить словами «в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

в) в подпункте «в» слова «местности компактного проживания» заменить словами «мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

3) в статье 3:#❝

а) в наименовании слова «Местности (территории) компактного проживания» заменить словами «Места традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

6) в части 1:#❝

слова «местностей (территорий) компактного проживания» заменить словами#❝

«мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

в подпункте «б» слова «традиционным хозяйствованием и образом жизни» заменить словами «традиционным образом жизни и традиционной хозяйственной деятельностью»;#❝

в) в части 2 слова «местностей (территорий) компактного проживания» заменить словами «мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»,#❝

4) в статье 4:#❝

а) в части | слова «местностей (территорий) компактного проживания» заменить словами «мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

6) в части 2 слова «местностей (территорий) компактного проживания» заменить словами «мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

5) в наименовании приложения № | слова «местностей (территорий) компактного проживания» заменить словами «мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности».#❝

Статья 2#❝

Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 20 февраля 2004 года 111-3 № 243-Ш «О статусе языков коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия)» следующие изменения:#❝

1) в части 1 статьи 3 слова «компактного проживания» заменить словами «традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»:#❝

2) в статье 9 слова «на территориях компактного проживания этих народов» заменить словами «в местах их традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности».#❝

Статья 3#❝

Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 27 января 2005 года 207-3 № 419-Ш «О статусе национального административно-территориального образования в местностях (на территориях) компактного проживания коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия)» следующие изменения:#❝

1) в наименовании закона слова «местностях (на территориях) компактного проживания» заменить словами «местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

2) в преамбуле слова «местностях (на территориях) компактного проживания» заменить словами «местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»,#❝

3) в пункте 1 статьи | слова «местностях (на территориях) их компактного проживания» заменить словами «местах их традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

4) в статье 3 слова «местностях (на территориях) компактного проживания» заменить словами «местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»:#❝

5) в статье 4:#❝

а) в пункте 2 части 1 слова «проживания и» заменить словами «традиционного проживания и традиционной»;#❝

6) в пункте 3 части 2 слова «проживания и традиционных отраслей хозяйствования» заменить словами «обитания и традиционных видов хозяйственной деятельности»;#❝

6) в абзаце первом статьи 13 слова «природопользования и компактного проживания» заменить словами «проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

7) в абзаце третьем статьи 18 слова «в местностях (на территориях) традиционного проживания и хозяйственной деятельности» заменить словами «на территориях традиционного расселения в местах их традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности».#❝

Статья 4#❝

Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 8 декабря 2005 года 305-3 № 617-Ш «О Суктуле юкагирского народа» следующие изменения:#❝

1) в преамбуле слова «местностях компактного проживания» заменить словами «местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»:#❝

2) в статье 1:#❝

а) в наименовании слова «местностях компактного проживания» заменить словами «местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»:#❝

6) слова «местностях компактного проживания» заменить словами «местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

3) в статье 2 слова «местностях компактного проживания» заменить словами «местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

4) в части 1 статьи 9:#❝

а) в пункте 1 слова «традиционного хозяйствования» заменить словами#❝

«традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

6) в пункте 2 слова «традиционного хозяйствования» заменить словами#❝

«традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

в) в пункте 4 слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности»;#❝

г) в пункте 5 слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности».#❝

Статья 5#❝

Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 22 июля 2008 года 591-3 № 73-IV «О кочевых школах Республики Саха (Якутия)» следующие изменения:#❝

1) в абзаце втором преамбулы слово «природопользования» заменить словом «проживания», слова «традиционного хозяйствования» заменить словами «традиционной хозяйственной деятельности», слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности»;#❝

2) в статье 1:#❝

а) в части | слова «компактного проживания» заменить словами «традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

6) в части 2 слова «традиционного хозяйствования» заменить словами «традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

3) в статье 2:#❝

а) в пункте 9 слово «природопользования» заменить словом «проживания», слова «традиционного хозяйствования» заменить словами «традиционной хозяйственной деятельности»;#❝

6) в пункте 10 слово «природопользования» заменить словом «проживания»;#❝

4) в части 3 статьи 5 слова «территорий традиционного природопользования» заменить словами «мест традиционного проживания»;#❝

5) в пункте 1 статьи 8 слово «природопользования» заменить словом#❝

«проживания», слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности».#❝

Статья 6#❝

Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 14 апреля 2010 года 820-3 № 537-IV «Об этнологической экспертизе в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера Республики Саха#❝

(Якутия)» следующие изменения:#❝

1) в преамбуле слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности»;#❝

2) в пункте 6 статьи 3 слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности».#❝

Статья 7#❝

Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 1 марта 2011 года 897-3 № 715-IV «О защите исконной среды обитания, традиционных образа жизни, хозяйствования и промыслов коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия)» следующие изменения:#❝

1) в наименовании закона слово «хозяйствования» заменить словами#❝

«хозяйственной деятельности»:#❝

2) в преамбуле слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности»;#❝

3) в пункте 3 статьи | слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности»;#❝

4) в статье 3 слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности»;#❝

5) в статье 4:#❝

а) в наименовании слово «хозяйствования» заменить словами «хозяйственной деятельности»,#❝