О внесении изменений в закон республики саха (якутия) «о языках
Закон Республики Саха (Якутия) от 16.12.2024 2801-З № 277-VII "О внесении изменений в Закон Республики Саха (Якутия) "О языках в Республике Саха (Якутия)"
Текст — по данным Официальное опубликование. Скачать .doc · Печать
- Вступает в силу
- Go Статья 2 Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Текст распознан со скана официальной публикации (pravo.gov.ru) и может содержать ошибки распознавания. Официальным является опубликованный документ.
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
САХА ОРОСПУУБУЛУКЭТИН СОКУОНА
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) «О ЯЗЫКАХ
В РЕСПУБЛИКЕ САХА (ЯКУТИЯ)»
Принят Государственным Собранием (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) 27 ноября 2024 года
Статья 1
Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 16 октября 1992 года № 1170-XII «О языках в Республике Саха (Якутия)» следующие изменения:
1) статью 1 дополнить абзацем следующего содержания:#❝
«Настоящий Закон охватывает сферы языкового общения, подлежащие правовому регулированию, и не устанавливает юридические нормы использования языков народов Республики Саха (Якутия) в межличностных неофициальных взаимоотношениях, а также в деятельности общественных и религиозных объединений и организаций.»;#❝
3) статью 13 изложить в следующей редакции:#❝
Законы и другие акты органов государственной власти Республики Саха (Якутия) принимаются и публикуются в официальных изданиях республики на языке саха и русском языке.#❝
Акты органов местного самоуправления принимаются и публикуются на языке саха, русском языке и местных официальных языках. Опубликованные на языке саха и русском языке тексты законов и других актов органов государственной власти Республики Саха (Якутия), равно как и актов органов местного самоуправления на территории Республики Саха (Якутия), имеют официальный характер и обладают одинаковой юридической силой.»;#❝
8) В абзаце первом статьи 25 слова «саха, русского» заменить словами «языка саха, русского языка»;#❝
11) статью 39 изложить в следующей редакции:#❝
Нарушение требований настоящего Закона влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Республики Саха (Якутия).».#❝
1) 1 ыстатыйатыгар маннык ис хороонноох абзавы эбэргэ:#❝
«Бу Сокуон быраабынан суруннэниллиэхтээх тылынан кэпсэтии эйгэтин хабар уонна личностар икки ардыларыгар официальнайа суох хардарыта сыныаннабыыга, ону тэнэ уопсастыбаннай уонна итэБэл тумсуулэрин уонна тэрилтэлэрин улэлэригэр Саха Ореспуубулукэтин норуоттарын тылларын туттууга юридическай нуорманы олохтообот.»;#❝
3) 13 ыстатыйатын маннык саарылаан биэрэргэ:#❝
Сокуоннар yoHHa Саха @респуубулукэтин судаарыстыбаннай былаавын уорганнарын атын аакталара саха тылынан уонна нуучча тылынан ылыныллаллар уонна ореспуубулукэ дьин` табымнаах таваарыыларыгар бэчээттэнэн тахсаллар.#❝
OJIOXTOOX официальнай тылларынан ылыныллаллар уонна бэчээттэнэн тахсаллар. Саха тылынан уонна нуучча тылынан бэчээттэнэн тахсыбыт сокуоннар уонна Саха Ореспуубулукэтин судаарыстыбаннай былаабын уорганнарын атын аакталарын, онуоха тэнинэн Саха Фреспуубулукэтин сиригэр-уотугар олохтоох салайыныы уорганнарын аакталарын тиэкистэрэ официальнай майгыннаахтар уонна тэн юридическай куустээхтэр.»;#❝
6) иккис абзапыгар «нуучча, саха» диэн тылы «саха тылынан, нуучча тылынан» диэн тылынан уларытарга;#❝
6) 18 ыстатыйатыгар «caxa, нуучча» диэн тылы «саха тылынан, нуучча тылынан» диэн тылынан уларытарга;#❝
8) 25 ыстатыйатын бастакы абзабыгар «саха, нуучча» диэн тылы «саха тылын, нуучча тылын» диэн тылынан уларытарга;#❝
9) 27 ыстатыйатын бастакы абзарыгар «нуучча, саха» диэн тылы «саха тыла, нуучча» диэн тылынан уларытарга;#❝
6) иккис абзабыгар «саха уонна нуучча тылынан» диэн тылы «саха тылынан уонна нуучча тылынан» диэн тылынан уларытарга;#❝
11) 39 ыстатыйатын маннык саанылаан биэрэргэ:#❝
Бу Сокуон ирдэбиллэрин кэвии Саха Ореспуубулукэтин сокуоннарыгар cel тубэвиннэрэн эппиэтинэри сугуугэ тиэрдэр.».#❝
2 ыстатыйа Бу Сокуон дьин` тавымнаах бэчээккэ тахсыбыт кунун кэнниттэн уон кун ааспытын кэннэ куупугэр киирэр.#❝
1. Принять Закон Республики Саха (Якутия) «О внесении изменений в Закон Республики Саха (Якутия) «О языках в Республике Саха (Якутия)» и направить его для подписания и обнародования Главе Республики Саха (Якутия).#❝
2. Опубликовать настоящее постановление в республиканских газетах «Якутия», «Саха cups», «Ил Тумэн» и на «Официальном интернет-портале правовой информации» (www.pravo.gov.ru).#❝
3. Настоящее постановление вступает в силу с момента его принятия.#❝
Документы того же органа рядом по дате
- О внесении изменений в закон республики саха (якутия) «о развитии малого и среднего предпринимательства — Акт Республика Саха (Якутия) от 16.12.2024 № 2791-З № 255-VII
- О внесении изменения в статью 1 Закона Республики Саха (Якутия) "О содействии развитию благоустройства территорий городских и сельских поселений, горо — Закон Республика Саха (Якутия) от 16.12.2024 № 2790-З № 253-VII
- О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 12 ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ САХА (Якутия) «О ГОСУДАРСТВЕННЫХ НАГРАДАХ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) — Акт Республика Саха (Якутия) от 16.12.2024 № 2796-З № 265-VII
- О внесении изменений в закон республики саха (якутия) «об общественном экологическом контроле — Акт Республика Саха (Якутия) от 16.12.2024 № 2805-З № 285-VII
- О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 5 ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) «О ПРЕДСТАВИТЕЛЯХ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОБРАНИЯ (ИЛ Тумэн) РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) В КВАЛ — Акт Республика Саха (Якутия) от 14.03.2025 № 2813-З № 301-VII
- О внесении изменений в закон республики саха (якутия) «о государственной молодежной политике — Акт Республика Саха (Якутия) от 14.03.2025 № 2808-З № 291-VII
- О внесении изменений в закон республики саха (якутия) «о ежемесячном пособии в связи с рождением и воспитанием ребенка в республике саха (якутия) и о — Акт Республика Саха (Якутия) от 14.03.2025 № 2810-З № 295-VII
- О внесении изменений в закон республики саха (якутия) «о градостроительной — Акт Республика Саха (Якутия) от 14.03.2025 № 2820-З № 315-VII