О возмещении ущерба и взыскании компенсации морального вреда
Определение ВС РФ от 20.01.2015 № 16-КГ14-32 (Судебная коллегия по гражданским делам; о взыскании компенсации морального и материального вреда; Кассация на вступившее в силу судебное решение)
Текст — по данным сайта Верховного Суда РФ (vsrf.ru). Скачать .doc · Печать
Итог Судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение
- Коллегия
- Судебная коллегия по гражданским делам
- Инстанция
- Кассация на вступившее в силу судебное решение
ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ № 16-КГ14-32 ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Москва 20 января 2015 г.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации в составе
председательствующего Горшкова В.В., судей Киселёва А.П., Асташова СВ.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по иску Григорьевой Т Г к Управлению Федеральной службы судебных приставов России по Волгоградской области, Дзержинскому отделу судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов России по Волгоградской области, Министерству финансов Российской Федерации в лице Управления Федерального казначейства по Волгоградской области о возмещении ущерба и взыскании компенсации морального вреда по кассационной жалобе Григорьевой Т Г на решение Дзержинского районного суда г. Волгограда от 29 апреля 2014 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 18 июня 2014 г.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Асташова СВ., выслушав представителя Управления Федеральной службы судебных приставов России по Волгоградской области Чухину А.А., выступающую по доверенности и возражавшую против удовлетворения кассационной жалобы, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации
установила:
Григорьева Т.Г. обратилась в Дзержинский районный суд г. Волгограда с указанным выше иском, обосновав свои требования тем, что 30 июня 2012 г. сотрудниками Дзержинского отдела судебных приставов
г. Волгограда УФССП по Волгоградской области она была незаконно принудительно доставлена в Волгоградскую областную клиническую психиатрическую больницу № . При этом приставами была взломана дверь, чем истцу причинён имущественный ущерб, а кроме того, незаконными действиями судебных приставов ей причинён моральный вред. В связи с изложенным Григорьева Т.Г. просила взыскать с УФССП России по Волгоградской области и Министерства финансов Российской Федерации компенсацию морального вреда в сумме руб. и возмещение материального ущерба в размере руб.
Решением Дзержинского районного суда г. Волгограда от 29 апреля 2014 г., оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 18 июня 2014 г., в удовлетворении заявленных требований отказано.
В кассационной жалобе Григорьевой Т.Г. поставлен вопрос об отмене состоявшихся по делу судебных постановлений.
Определением судьи Верховного Суда Российской Федерации Асташова СВ. от 17 декабря 2014 г. кассационная жалоба с делом передана для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации.
От Управления Федеральной службы судебных приставов России по Волгоградской области поступили возражения на кассационную жалобу.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в жалобе и в возражениях на неё, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации находит, что имеются предусмотренные статьёй 387 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основания для отмены в кассационном порядке решения Дзержинского районного суда г. Волгограда от 29 апреля 2014 г. и апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 18 июня 2014 г.
В соответствии со статьёй 387 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального или процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Такие нарушения норм процессуального права были допущены судами при разрешении данного спора.
В соответствии со статьёй 2 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации задачами гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений.
Гражданское судопроизводство должно способствовать укреплению законности и правопорядка, предупреждению правонарушений, формированию уважительного отношения к закону и суду.
Частью 2 статьи 56 данного кодекса предписано, что суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Согласно части 1 статьи 57 этого же кодекса доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Суд вправе предложить им представить дополнительные доказательства. В случае, если представление необходимых доказательств для этих лиц затруднительно, суд по их ходатайству оказывает содействие в собирании и истребовании доказательств.
В соответствии с частями 1 и 2 статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения суд оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, каковы правоотношения сторон, какой закон должен быть применён по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению. Суд, признав необходимым выяснить новые обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, или исследовать новые доказательства, выносит определение о возобновлении судебного разбирательства.
В силу части 4 статьи 198 данного кодекса в мотивировочной части решения суда должны быть указаны обстоятельства дела, установленные судом; доказательства, на которых основаны выводы суда об этих обстоятельствах; доводы, по которым суд отвергает те или иные доказательства; законы, которыми руководствовался суд.
Как следует из искового заявления, Григорьева Т.Г. в качестве основания иска указала на совершение судебными приставами 30 июня 2012 г. в отношении её принудительных действий по доставлению в психиатрическую больницу.
При таких обстоятельствах определяющим для разрешения спора являлось установление того, имел ли место факт совершения судебными приставами указанных действий в отношении истца, а если такой факт имел место, то были эти действия законными.
В соответствии с требованиями части 2 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации данные обстоятельства суд обязан был вынести на обсуждение сторон, распределив обязанность их доказывания, и обеспечить лицам, участвующим в деле, надлежащие условия для реализации их процессуальных прав, в частности возможность представить доказательства, а при необходимости по их ходатайству оказать содействие в их собирании и истребовании.
В письменных возражениях на исковое заявление Григорьевой Т.Г. УФССП по Волгоградской области, не оспаривая по существу указанные истцом обстоятельства, просило в иске отказать, ссылаясь на недоказанность
«наличия состава деликтного правонарушения, а именно что в результате действий должностных лиц Дзержинского отдела судебных приставов г. Волгограда УФССП по Волгоградской области, Управления ФССП по Волгоградской области, ей (Григорьевой Т.Г.) были причинены физические и нравственные страдания». Кроме того, УФССП ссылалось на то, что компенсация морального вреда в этом случае законом не предусмотрена, а УФССП по Волгоградской области является ненадлежащим ответчиком, поскольку не является главным распорядителем денежных средств (л.д. 44).
Управление Федерального казначейства по Волгоградской области возражало против иска, ссылаясь на то, что истец действия судебных приставов не обжаловала, и на недоказанность вины должностных лиц (л.д. 48).
Те же доводы были изложены представителями указанных государственных органов в судебном заседании (л.д. 54 - 57).
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции указал, что истцом не представлено доказательств, свидетельствующих о незаконности действий судебных приставов, на то, что исполнительного производства в отношении Григорьевой Т.Г. в Дзержинском отделе судебных приставов г. Волгограда, УФССП по Волгоградской области не имелось, а действия судебных приставов в порядке, установленном главой 25 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Григорьевой Т.Г. оспорены не были (л.д. 62 - 63).
С такими выводами согласился и суд апелляционной инстанции.
Однако довод суда об отсутствии исполнительного производства не опровергает возможность совершения приставами каких-либо действий в отношении истца, а если таковые имели место, то отсутствие исполнительных документов могло лишь свидетельствовать об их незаконности.
Указание суда на то, что истец не обжаловала действия приставов в порядке, установленном главой 25 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, также не имеет отношения к установлению фактических обстоятельств дела и само по себе не может являться основанием для отказа в иске.
Как следует из протокола судебного заседания и решения суда, вопрос о том, имел ли место факт доставления истца судебными приставами в указанный ею день в психиатрическую больницу, в качестве юридически значимого обстоятельства судом определён не был, в решении суда какихлибо выводов по этому вопросу не содержится, на обсуждение сторон данный вопрос не выносился, представить доказательства по этому поводу сторонам не предлагалось.
Напротив, рассмотрение дела 29 апреля 2014 г. было начато судом в предварительном судебном заседании, после чего без объявления перерыва суд перешёл к рассмотрению дела по существу.
Против такого порядка рассмотрения дела Григорьева Т.Г. возражала, ссылаясь на то, что ей необходимо привести свидетелей, однако данные
возражения судом были отклонены, дело рассмотрено по существу с вынесением решения об отказе в иске.
Действия суда, начавшего рассматривать дело в предварительном судебном заседании и без перерыва рассмотревшего его по существу с вынесением решения, лишили истца возможности подтвердить свидетельскими показаниями те обстоятельства, на которые она ссылалась как на основание своих требований.
В подтверждение необходимости допроса свидетелей истец представила копию протокола судебного заседания Дзержинского районного суда г. Волгограда от 16 апреля 2014 г. по делу по иску Григорьевой Т.Г. к отделу опеки и попечительства администрации Дзержинского района г. Волгограда, из которой следует, что свидетелями Васильевой З.П. и Талызиной О.И. давались показания, подтверждающие совершение приставами в отношении истца принудительных действий, включая взлом двери (л.д. 65 - 68).
При таких обстоятельствах Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации приходит к выводу о том, что судом допущены существенные нарушения норм процессуального права при определении обстоятельств, имеющих значение для дела, а также существенно нарушены права истца на представление доказательств.
Такие нарушения сами по себе могли привести к неправильному разрешению спора, однако они не были устранены и судом апелляционной инстанции.
В соответствии с частью 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции повторно рассматривает дело в судебном заседании по правилам производства в суде первой инстанции с учётом особенностей, предусмотренных главой 39 этого кодекса.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 г. № 13 «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции», если судом первой инстанции неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела (пункт 1 части 1 статьи 330 ГПК РФ), то суду апелляционной инстанции следует поставить на обсуждение вопрос о представлении лицами, участвующими в деле, дополнительных (новых) доказательств и при необходимости по их ходатайству оказать им содействие в собирании и истребовании таких доказательств.
Суду апелляционной инстанции также следует предложить лицам, участвующим в деле, представить дополнительные (новые) доказательства, если в суде первой инстанции не доказаны обстоятельства, имеющие значение для дела (пункт 2 части 1 статьи 330 ГПК РФ), в том числе по причине неправильного распределения обязанности доказывания (часть 2 статьи 56 ГПК РФ).
Указанные требования закона и разъяснения Пленума Верховного Суда Российской Федерации судом апелляционной инстанции по настоящему делу не выполнены, обстоятельства, указанные истцом в обоснование иска в качестве юридически значимых не определены, представить доказательства относительно этих обстоятельств сторонам не предложено, выводов о них не сделано, указанной выше копии протокола судебного заседания Дзержинского районного суда г. Волгограда от 16 апреля 2014 г. оценки не дано.
При таких обстоятельствах Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации приходит к выводу о том, что судами при разрешении данного спора были существенно нарушены нормы процессуального права.
Допущенные судами нарушения норм процессуального права являются существенными и непреодолимыми, в связи с чем могут быть исправлены только посредством отмены решения Дзержинского районного суда г. Волгограда от 29 апреля 2014 г. и апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 18 июня 2014 г. с направлением дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 387, 388, 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации
определила:
решение Дзержинского районного суда г. Волгограда от 29 апреля 2014 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 18 июня 2014 г. отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Председательствующий
Судьи
Документы того же органа рядом по дате
- О признании недействительными решений Инспекции Федеральной налоговой службы по городу Набережные Челны и Управления Федеральной налоговой службы по Р — Определение ВС РФ от 20.01.2015 № 306-КГ14-6831
- О признании недействительными решений Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 14 по Алтайскому краю — Определение ВС РФ от 20.01.2015 № 304-КГ14-6881
- Об оспаривании решения инспекции — Определение ВС РФ от 20.01.2015 № 307-КГ14-6884
- О взыскании материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия — Определение ВС РФ от 20.01.2015 № 84-КГ14-3
- Об оспаривании действий и бездействия органа местного самоуправления — Определение ВС РФ от 21.01.2015 № 18-КГ14-144
- Определение ВС РФ от 21.01.2015 № 18-КГ14-182
- Определение ВС РФ от 21.01.2015 № 18-КГ14-185
- Дело № А11-10862/2012 · Судебная коллегия по экономическим спорам — Определение ВС РФ от 21.01.2015 № 301-КГ14-2582