О привлечении к административной ответственности
Определение ВС РФ от 26.06.2017 № 309-АД17-5179 (Судебная коллегия по экономическим спорам; дело № А60-23083/2016; Кассация на вступившее в силу судебное решение)
Текст — по данным сайта Верховного Суда РФ (vsrf.ru). Скачать .doc · Печать
Итог Отказано в передаче жалобы на рассмотрение коллегии
- Дело
- № А60-23083/2016 · карточка в картотеке арбитражных дел
- Коллегия
- Судебная коллегия по экономическим спорам
- Инстанция
- Кассация на вступившее в силу судебное решение
79065_961362
ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ № 309-АД17-5179
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 26.06.2017
Судья Верховного Суда Российской Федерации Тютин Д.В., изучив кассационную жалобу акционерного общества «Режевской хлебокомбинат» (ранее – открытое акционерное общество «Режевской хлебокомбинат») на решение Арбитражного суда Свердловской области от 18.07.2016 по делу № А60-23083/2016, постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.10.2016 и постановление Арбитражного суда Уральского округа от 30.01.2017 по тому же делу по заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области к открытому акционерному обществу «Режевской хлебокомбинат» о привлечении к административной ответственности,
установил:
Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области (далее – управление, заявитель) обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении открытого акционерного общества «Режевской хлебокомбинат»
(далее – общество) к административной ответственности на основании части 3 статьи 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 18.07.2016, оставленным без изменения постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.10.2016 и постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 30.01.2017, общество привлечено к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.43 КоАП РФ, с назначением наказания в виде 150 000 рублей штрафа.
В кассационной жалобе общество просит отменить принятые по делу судебные акты, считая их незаконными и необоснованными.
Согласно пункту 1 части 7 статьи 291.6 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам изучения кассационной жалобы, представления судья Верховного Суда Российской Федерации выносит определение об отказе в передаче кассационных жалобы, представления для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации, если изложенные в кассационных жалобе, представлении доводы не подтверждают существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права, повлиявших на исход дела, и не являются достаточным основанием для пересмотра судебных актов в кассационном порядке и (или) для решения вопроса о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок, а также если указанные доводы не находят подтверждения в материалах дела.
Основания для пересмотра судебных актов в кассационном порядке по доводам жалобы отсутствуют.
Как следует из судебных актов, в результате проведенных проверочных мероприятий административным органом установлены нарушения обществом в процессе производства пищевой продукции требований Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции», принятого решением Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011
№ 880 (далее – Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 021/2011), ГОСТа Р 54731-2011 «Дрожжи хлебопекарные прессованные. Технические условия», в том числе указанные в предписаниях управления от 14.12.2015 № 998/2015-11 и от 05.04.2016 № 267/2016-11.
Выявленные обстоятельства послужили основанием для составления в отношении общества протокола об административном правонарушении от 29.04.2016 и обращения управления в суд в соответствии со статьей 23.1 КоАП РФ с заявлением о привлечении его к административной ответственности.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи, руководствуясь положениями КоАП РФ, Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ «О техническом регулировании», Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ГОСТа Р 54731-2011 «Дрожжи хлебопекарные прессованные. Технические условия», суд первой инстанции пришел к выводу о том, что общество подлежит административной ответственности по части 1 статьи 14.43 КоАП РФ, в связи с чем, принимая во внимание разъяснения, данные в пункте 20 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», переквалифицировал вмененное правонарушение. При этом суд, исходя из обстоятельств совершенного правонарушения, посчитал, что деяние общества не подпадает под диспозицию части 3 статьи 14.43 КоАП РФ, поскольку не влечет причинение вреда жизни или здоровью граждан, животных и растений, окружающей среде, имуществу государства, физических или юридических лиц, а также угрозу причинения такого вреда.
Поддерживая данные выводы, суды апелляционной и кассационной инстанций сочли доказанным наличие в действиях общества состава
административного правонарушения, ответственность за совершение которого предусмотрена частью 1 статьи 14.43 КоАП РФ.
Ссылка общества на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2016 по делу № А60-32414/2016, которым признан недействительным пункт 3 предписания управления от 05.04.2016 № 267/2016-11, не может быть принята во внимание, поскольку при наличии установленных административным органом иных нарушений требований технических регламентов не свидетельствует об отсутствии состава правонарушения.
Судами установлено, что процедура и срок давности привлечения к административной ответственности соблюдены, оснований для применения положений статьи 2.9 КоАП РФ о малозначительности правонарушения не имеется. При этом административное наказание в виде штрафа назначено в соответствии с положениями статьи 4.1 КоАП РФ в пределах санкции нормы части 1 статьи 14.43 КоАП РФ с учетом обстоятельства, отягчающего административную ответственность (продолжение противоправного поведения, несмотря на требование уполномоченных на то лиц прекратить его).
Ссылка в жалобе на необходимость снижения размера штрафа в связи с уменьшением объема вмененных нарушений, в том числе по причине их повторности, нормативно не обоснована и направлена на переоценку выводов судов относительно справедливости и соразмерности наказания, а также его соответствия характеру и обстоятельствам правонарушения с учетом того, что управлению отказано в удовлетворении заявления о привлечении общества к административной ответственности, предусмотренной частью 15 статьи 19.5 КоАП РФ, за неисполнение предписания от 14.12.2015 № 998/2015-11 в связи с истечением срока давности.
Доводы общества об отсутствии состава вмененного правонарушения, о несоблюдении порядка проведения проверки и получения доказательств по делу об административном правонарушении были предметом рассмотрения судов, им дана правильная оценка, выводы судов они не опровергают.
Доказательств наличия грубых нарушений требований к организации и проведению проверки в области обеспечения качества и безопасности пищевых продуктов, влекущих признание недействительными ее результатов и недопустимость использования полученных вследствие ее осуществления доказательств, а также существенных нарушений процессуальных требований при производстве по административному делу судами не установлено.
Несогласие общества с оценкой имеющихся в деле доказательств и с толкованием судами норм законодательства, подлежащих применению к спорным правоотношениям, в силу статьи 291.6 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не свидетельствует о наличии оснований для пересмотра обжалуемых судебных актов в кассационном порядке.
Существенных нарушений норм материального права, а также требований процессуального законодательства, повлиявших на исход судебного разбирательства, судами не допущено.
Исходя из изложенного, руководствуясь статьями 291.6, 291.8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судья Верховного Суда Российской Федерации
определил:
отказать в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Судья Верховного Суда Д.В. Тютин Российской Федерации
Документы того же органа рядом по дате
- Дело № А40-81712/2015 · Судебная коллегия по экономическим спорам — Определение ВС РФ от 26.06.2017 № 305-КГ17-4374
- Об отмене решения комиссии об отказе в постановке на учет для предоставления единовременной социальной выплаты для приобретения или строительства жило — Определение ВС РФ от 26.06.2017 № 14-КГ17-11
- О признании незаконным и отмене решения о прекращении допуска к сведениям, составляющим государственную тайну, признании увольнения незаконным, восста — Определение ВС РФ от 26.06.2017 № 69-КГ17-9
- Дело № А19-9813/2015 · Судебная коллегия по экономическим спорам — Определение ВС РФ от 26.06.2017 № 302-ЭС17-1318
- О взыскании задолженности — Определение ВС РФ от 27.06.2017 № 11-КГ17-10
- О признании сделок недействительными, взыскании денежных средств, штрафа и компенсации морального вреда — Определение ВС РФ от 27.06.2017 № 18-КГ17-70
- О признании сделок недействительными, взыскании денежных средств, процентов — Определение ВС РФ от 27.06.2017 № 18-КГ17-78
- О признании права собственности на реконструированные, перепланированные и переоборудованные по нежилому назначению с обустройством отдельного входа п — Определение ВС РФ от 27.06.2017 № 18-КГ17-86