Об оспаривании постановления о привлечении к административной ответственности
Определение ВС РФ от 20.06.2018 № 307-АД17-19466 (Судебная коллегия по экономическим спорам; дело № А56-31758/2017; Кассация на вступившее в силу судебное решение)
Текст — по данным сайта Верховного Суда РФ (vsrf.ru). Скачать .doc · Печать
Итог Судебные акты отменены
- Дело
- № А56-31758/2017 · карточка в картотеке арбитражных дел
- Коллегия
- Судебная коллегия по экономическим спорам
- Инстанция
- Кассация на вступившее в силу судебное решение
79065_1108628
ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ № 307-АД17-19466
ОПРЕДЕЛЕНИЕ дело № А56-31758/2017
г. Москва 20.06.2018
резолютивная часть определения объявлена 13.06.2018 полный текст определения изготовлен 20.06.2018
Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего судьи Тютина Д.В., судей Антоновой М.К., Павловой Н.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу Агентства по тарифам и ценам Архангельской области на решение Арбитражного суда города Санкт–Петербурга и Ленинградской области от 05.07.2017 по делу № А56-31758/2017 и на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2017 по тому же делу, по заявлению Акционерного общества «Группа «Илим» к Агентству по тарифам и ценам Архангельской области об оспаривании постановления о привлечении к административной ответственности.
В судебном заседании приняли участие представители:
от Акционерного общества «Группа «Илим» – Зязина М.В., Кравцов С.М., Фетисов А.В.
от Агентства по тарифам и ценам Архангельской области – Ерилова О.В., Чертов Д.А.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Тютина Д.В., выслушав представителей участвующих в деле лиц и изучив материалы дела, Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации
установила:
Акционерное общество «Группа «Илим» (далее – общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Агентству по тарифам и ценам Архангельской области (далее – административный орган) о признании незаконными и отмене постановления от 19.04.2017 № 30АП/2017 о привлечении общества к административной ответственности по части 2 статьи 14.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде штрафа в размере 100 000 рублей.
Решением Арбитражного суда города Санкт–Петербурга и Ленинградской области от 05.07.2017, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2017, заявленное требование удовлетворено.
В кассационной жалобе административный орган просит отменить принятые по делу судебные акты, полагая, что судами допущены существенные нарушения норм материального и процессуального права, которые повлияли на исход дела.
Определением судьи Верховного Суда Российской Федерации Тютина Д.В. от 28.04.2018 кассационная жалоба вместе с делом передана
для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Основаниями для отмены или изменения судебных актов в порядке кассационного производства в Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов (часть 1 статьи 291.11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее – АПК РФ).
Изучив материалы дела, проверив в соответствии с положениями статьи 291.14 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов Судебная коллегия считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене, с принятием нового судебного акта, ввиду следующего.
Как следует из судебных актов и материалов дела, общество, по мнению административного органа, с 31.07.2016 по 31.01.2017 осуществляло продажу частным субъектам (муниципальным унитарным предприятиям, обществам с ограниченной ответственностью, индивидуальным предпринимателям) электрической энергии по тарифам 2,72 руб./кВт. ч. и 2,58 руб./кВт. ч., не соответствующим тарифу 1,10 руб./кВт. ч., установленному Постановлением Агентства по тарифам и ценам Архангельской области от 24.11.2015 № 66-э/1 «Об установлении тарифов на электрическую энергию (мощность), производимую ОАО «Группа Илим» на территории муниципального образования «Город Коряжма».
По данным основаниям административным органом составлен протокол от 23.03.2017 № 30АП/2017 и принято оспариваемое постановление от 19.04.2017 № 30АП/2017.
Суды, удовлетворяя заявленное требование, руководствовались, в том числе, Федеральным законом от 26.03.2003 № 35-ФЗ «Об электроэнергетике», Основами ценообразования в области регулируемых цен (тарифов) в электроэнергетике, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.12.2011 № 1178, Основными положениями функционирования розничных рынков электрической энергии, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.05.2012 № 442, Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.09.2010 № 770 «Об определении территорий неценовых зон оптового рынка электрической энергии (мощности)», Правилами оптового рынка электрической энергии и мощности, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 27.12.2010 № 1172, КоАП РФ, и пришли к выводу, что осуществление обществом, как производителем электрической энергии, деятельности по продаже электрической энергии потребителям на территории неценовой зоны оптового рынка не противоречит установленному порядку ценообразования и не образует события административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 14.6 КоАП РФ.
Указанные выводы судов, по мнению Судебной коллегии, нельзя признать верными.
В соответствии с частью 2 статьи 14.6 КоАП РФ наказуемо занижение регулируемых государством цен (тарифов, расценок, ставок и тому подобного) на продукцию, товары либо услуги, предельных цен (тарифов, расценок, ставок и тому подобного), занижение установленных надбавок (наценок) к ценам (тарифам, расценкам, ставкам и тому подобному), нарушение установленного порядка регулирования цен (тарифов, расценок, ставок и тому подобного), а равно иное нарушение установленного порядка ценообразования.
Как следует из части 1 статьи 23.1 Федерального закона от 26.03.2003 № 35-ФЗ «Об электроэнергетике», государственному регулированию в электроэнергетике подлежат цены (тарифы) на электрическую энергию (мощность) и на услуги, оказываемые на оптовом и розничных рынках, в
соответствии с настоящим Федеральным законом. На основании части 3 статьи 23.1 указанного Федерального закона на розничных рынках государственному регулированию подлежат цены (тарифы) на электрическую энергию (мощность), поставляемую покупателям на розничных рынках на территориях, не объединенных в ценовые зоны оптового рынка, за исключением электрической энергии (мощности), поставляемой населению и приравненным к нему категориям потребителей.
В соответствии с Приложением к Постановлению Правительства Российской Федерации от 29.09.2010 № 770 «Об определении территорий неценовых зон оптового рынка электрической энергии (мощности)» территория Архангельской области является территорией неценовых зон оптового рынка электрической энергии (мощности).
В силу из пункта 63 Основ ценообразования в области регулируемых цен (тарифов) в электроэнергетике (утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.12.2011 № 1178 «О ценообразовании в области регулируемых цен (тарифов) в электроэнергетике»), органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации в области государственного регулирования тарифов в соответствии с методическими указаниями, утверждаемыми Федеральной антимонопольной службой, устанавливают на очередной финансовый год на розничном рынке цены (тарифы) на электрическую энергию (мощность), поставляемую покупателям на розничных рынках на территориях, не объединенных в ценовые зоны оптового рынка, в пределах установленных Федеральной антимонопольной службой предельных уровней цен (тарифов).
Для общества тарифы были установлены вышеуказанным Постановлением Агентства по тарифам и ценам Архангельской области от 24.11.2015 № 66-э/1.
Таким образом, в рассматриваемом периоде деятельность общества по продаже указанным частным субъектам электрической энергии являлась
регулируемой, установленные тарифы соблюдены не были, вследствие чего санкции административным органом применены обоснованно.
Руководствуясь статьями 176, 291.11 – 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации
определила:
решение Арбитражного суда города Санкт–Петербурга и Ленинградской области от 05.07.2017 по делу № А56-31758/2017 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2017 по тому же делу отменить.
Акционерному обществу «Группа «Илим» в удовлетворении заявления о признании незаконным и отмене постановления от 19.04.2017 № 30АП/2017, принятого Агентством по тарифам и ценам Архангельской области, о привлечении к административной ответственности по части 2 статьи 14.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отказать.
Председательствующий судья Д.В. Тютин
Судья М.К. Антонова
Судья Н.В. Павлова
Документы того же органа рядом по дате
- О признании недействительным решения Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 1 по Республике Тыва от 22.09.2016 № 80/1719 и — Определение ВС РФ от 20.06.2018 № 302-КГ18-7483
- Дело № А70-8511/2017 · Судебная коллегия по экономическим спорам — Определение ВС РФ от 20.06.2018 № 304-КГ18-7410
- О признании недействительным предписания Государственной жилищной инспекции Магаданской области от 02.05.2017 № 98 — Определение ВС РФ от 20.06.2018 № 303-КГ18-7347
- О признании незаконным решения таможни от 19.08.2017 о корректировке таможенной стоимости товаров, задекларированных по ДТ № 10702070/280617/0005379 — Определение ВС РФ от 20.06.2018 № 303-КГ18-7572
- Об оспаривании действий начальника и жилищной комиссии Управления ФСБ России по Приморскому краю, связанных с отказом в принятии на учет нуждающихся в — Определение ВС РФ от 21.06.2018 № 211-КГ18-3
- О признании незаконными решений Башкортостанской таможни от 10.11.2015 № РКТ-10401000-15/000038, от 11.11.2015 № РКТ-10401090-15/000183, от 13.11.2015 — Определение ВС РФ от 21.06.2018 № 301-КГ18-7952
- О признании незаконными решения Владивостокской таможни о внесении изменений и (или) дополнений в сведения, указанные в декларации на товары, от 22.02 — Определение ВС РФ от 21.06.2018 № 303-КГ18-8023
- Дело № А73-822/2013 · Судебная коллегия по экономическим спорам — Определение ВС РФ от 21.06.2018 № 303-ЭС14-4717