Об установлении правил ведения судового журнала и машинного журнала (для судна с механическим двигателем, эксплуатируемого членами экипажа судна без совмещения должностей)

1. Судовой журнал должен вестись на каждом судне, имеющем право плавания под Государственным флагом Российской Федерации, в течение всего периода его эксплуатации.#❝

2. Судовой журнал подлежит учету капитаном бассейна внутренних водных путей или капитаном морского порта в реестре регистрации журналов, который ведется в форме электронного документа¹.#❝

______________________________

¹ Пункт 11.1 статьи 2 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, № 31, ст. 3448; 2010, 31, ст. 4196).

3. Регистрационный номер судового журнала вносится инспекцией государственного портового контроля или службой капитана морского порта в реестр регистрации журналов в течение одного рабочего дня со дня получения заявления о внесении сведений о судовом журнале в реестр регистрации журналов в произвольной форме (далее - заявление).#❝

4. Заявление представляется судовладельцем на бумажном носителе непосредственно в инспекцию государственного портового контроля или в службу капитана морского порта или направляется заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении, либо направляется в электронной форме по адресу электронной почты или посредством федеральной государственной информационной системы "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)" (далее - ЕПГУ)².#❝

5. Заявление должно быть подписано судовладельцем либо его уполномоченным представителем с приложением документов, подтверждающих полномочия³ указанного лица на подписание заявления.#❝

6. В случае направления заявления посредством ЕПГУ физическим лицом или физическим лицом при представлении интересов индивидуального предпринимателя или юридического лица (при наличии машиночитаемой доверенности, подтверждающей его полномочия) заявление может быть подписано усиленной неквалифицированной электронной подписью физического лица, сертификат ключа проверки которой создан и используется в инфраструктуре, обеспечивающей информационно-технологическое взаимодействие информационных систем, используемых для предоставления государственных и муниципальных услуг в электронной форме, в установленном Правительством Российской Федерации порядке⁴.#❝

______________________________

² Положение о федеральной государственной информационной системе "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)", утвержденное постановлением Правительства Российской Федерации от 24 октября 2011 г. № 861 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2011, № 44, ст. 6274; 2023, № 2, ст. 518).

³ Глава 10 Гражданского кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1994, № 32, ст. 3301; 2021, № 50, ст. 8409).

⁴ Постановление Правительства Российской Федерации от 1 декабря 2021 г. № 2152 "Об утверждении Правил создания и использования сертификата ключа проверки усиленной неквалифицированной электронной подписи в инфраструктуре, обеспечивающей информационно-технологическое взаимодействие информационных систем, используемых для предоставления государственных и муниципальных услуг в электронной форме" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2021, № 50, ст. 8545; 2022, № 42, ст. 7173).

7. Уведомление о внесении сведений о судовом журнале в реестр регистрации журналов направляется капитаном бассейна внутренних водных путей или капитаном морского порта на указанный в заявлении адрес электронной почты (при наличии), либо заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении, либо в личный кабинет заявителя на ЕПГУ в течение одного рабочего дня со дня внесения регистрационного номера судового журнала в реестр регистрации журналов.#❝

8. Судовой журнал должен предоставляться для ознакомления с ним и снятия с него копий лицам, имеющим право на получение соответствующей информации в соответствии с законодательством Российской Федерации. В случае продажи судна за пределы Российской Федерации судовой журнал должен предоставляться для ознакомления с ним и снятия с него копий лицам, имеющим право на получение соответствующей информации⁵.#❝

______________________________

⁵ Пункт 4 статьи 14 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, № 11, ст. 1001; 2016, № 27, ст. 4300).

9. Судовой журнал должен вестись вахтенным начальником (вахтенным помощником капитана судна) или капитаном судна (далее - капитан) во время несения вахты.#❝

10. Лицо, внесшее запись в судовой журнал, имеет право изменять и дополнять ее в случае внесения в судовой журнал ошибочной или неполной записи.#❝

11. Капитан должен контролировать записи в судовом журнале и удостоверять их подписью в конце каждой страницы.#❝

12. Все листы в судовом журнале должны быть пронумерованы, прошнурованы и скреплены на последней странице печатью капитана бассейна внутренних водных путей или капитана морского порта.#❝

13. На титульном листе судового журнала записываются: учетный номер судового журнала, название судна, тип судна, тип судовой энергетической установки, данные о судовладельце (фамилия, имя, отчество (при наличии) и адрес регистрации по месту жительства - для физического лица, наименование и адрес в пределах места нахождения - для юридического лица), идентификационный номер Международной морской организации (при наличии), позывной сигнал судна, место регистрации судна, номер регистрации судна, фамилию, имя и отчество (при наличии) капитана, дату начала и дату окончания ведения судового журнала.#❝

14. Листы судового журнала должны содержать следующие таблицы:#❝

15. Таблица 1 "Работа судна за сутки" должна состоять из следующих граф:#❝

16. Таблица 2 "Работа главных двигателей (для судов с механическим двигателем, эксплуатируемых членами экипажа судна с совмещением должностей)" должна состоять из следующих граф для каждого главного двигателя:#❝

2. 1 - время пуска двигателя;#❝

17. Таблица 3 "Режим работы главных двигателей (для судов с механическим двигателем, эксплуатируемых членами экипажа судна с совмещением должностей)" должна состоять из следующих граф для каждого главного двигателя:#❝

18. Таблица 4 "Работа вспомогательных двигателей (для судов с механическим двигателем, эксплуатируемых членами экипажа судна с совмещением должностей)" должна состоять из следующих граф для каждого вспомогательного двигателя:#❝

19. Таблица 5 "Гидрометеорологические данные" должна состоять из следующих граф:#❝

20. Таблица 6 "Пройденное расстояние" должна состоять из следующих граф:#❝

20. Таблица 7 "Огни" должна состоять из следующих граф:#❝

21. Таблица 8 "Согласование часов" должна состоять из графы "согласование часов".#❝

22. Таблица 9 "Судовые запасы" должна состоять из следующих граф:#❝

23. Таблица 10 "Навигационные сведения, события, действия" должна состоять из следующих граф:#❝

24. Время события должно записываться по судовому времени с 00.00 до 24.00 часов четырехзначным числом с разрядностью 1 минута. Часы должны отделяться от минут точкой.#❝

25. Записи каждых суток должны начинаться с новой страницы.#❝

26. В таблице 1 должны записываться:#❝

27. В таблице 2 должны быть указаны время пуска и остановки главных двигателей, продолжительность их работы, а также продолжительность работы за сутки и за календарный месяц.#❝

28. В таблице 3 должны записываться показания контрольных приборов главных двигателей судна.#❝

29. В таблице 4 должны быть указаны время пуска и остановки вспомогательных двигателей, а также продолжительность их работы за сутки и за календарный месяц.#❝

30. В таблице 5 должны записываться результаты наблюдений за погодой в конце вахты:#❝

31. В таблице 6 "Пройденное расстояние" должно указываться расстояние (в км), фактически пройденное судном за каждые 4 часа и за сутки в целом.#❝

32. В таблице 7 должно записываться время каждого включения и выключения сигнальных огней.#❝

33. В таблице 8 должно указываться время согласования судовых часов.#❝

34. В таблице 9 должно указываться количество на судне топлива, масла, питьевой и балластной воды на 08.00 ч судового времени.#❝

35. В таблице 10 каждая запись должна начинаться с новой строки с указанием в графе 10.1 времени, в которое произошло событие, действия или результата.#❝

36. В графе 10.2 на момент сдачи ходовой вахты и при наступлении обстоятельств, влияющих на работу судна, должен записываться километр водного пути, а в районах с морским режимом судоходства - географические координаты.#❝

37. В графе 10.3 на момент сдачи ходовой вахты и в случаях изменения курса судна должен записываться заданный рулевому курс по гироскопическому или главному магнитному компасу, принятому в качестве основного курсоуказателя. При этом записи должны осуществляться в градусах с необходимой точностью без указания размерности.#❝

38. В графе "Другие сведения" таблицы 10 должны записываться обнаруженные отклонения параметров работы главных двигателей.#❝

39. Если при плавании по внутренним водным путям Российской Федерации компас не используется, то направление движения судна должно быть записано словами "вверх", "вниз", "л/бер" - к левому берегу, "пр/бер" - к правому берегу.#❝

40. В графе 10.5 на момент сдачи ходовой вахты и при изменении режима хода судна должен быть указан режим хода судна (частота вращения двигателей в об/мин или иные данные, характеризующие режим движения). При разном режиме работы обоих двигателей запись должна быть осуществлена дробью ("левый/правый").#❝

41. В таблицу 10 по решению капитана или вахтенного начальника (вахтенного помощника капитана) должны вноситься записи условий и обстоятельств работы судна, дополняющие записи о местоположении судна и поправках технических средств навигации, а также другие сведения, события, действия и результаты, предусмотренные графами 10.1 - 10.5.#❝

42. Скорость судна должна указываться в км/ч с разрядностью 0,1 км/ч или в узлах с разрядностью 0,1 уз.#❝

43. Элементы течения (сноса) в районах с морским режимом судоходства должны записываться при необходимости. Направление течения (сноса) должно быть указано в градусах, скорость течения должна быть указана в узлах.#❝

44. Записи об определении местоположения судна должны выполняться с указанием названий ориентиров или навигационных систем, условных обозначений и значений измеренных навигационных параметров (пеленг, дистанция, географические координаты) или непосредственно обсервованных координат (если они были сняты с датчика координат). Поправки к значениям измеренных параметров должны быть указаны в скобках после значения параметра.#❝

45. При плавании судна в районах с морским режимом судоходства невязка обсервации должна обозначаться буквой "С", а ее значения должны указываться с точностью: направление до 1 градуса, расстояние до 0,1 мили.#❝

46. При переходе с карты на карту должны быть записаны слова "на карту" ("на атлас") и номер новой карты.#❝

47. При включении (выключении) технических средств навигации, регистрирующих устройств и других устройств и механизмов, а также при выполнении работ по техническому обслуживанию двигателей, механизмов и устройств необходимо внести соответствующую запись в графу 10.6.#❝

48. Угол постоянного крена судна должен записываться при его возникновении в градусах с точностью до 1° с указанием борта накренения.#❝

49. При грузовых операциях в графе 10.6 должны быть записаны:#❝

50. Вахтенный начальник (вахтенный помощник капитана) или капитан по завершению вахты должен заверять свои записи подписью с указанием должности.#❝

51. Незаполненные в течение завершившихся суток строки должны прочеркиваться знаком "Z".#❝

52. В заголовке страницы на начало суток должны указываться число, месяц и год, район плавания, пункт отправления и пункт назначения судна (во время стоянки судна указывается место стоянки), номер рейса (при наличии), расхождение между судовым и московским временем.#❝

53. На начало вахты в таблице 10 должны записываться время приема вахты, слова "Вахту принял", должность и фамилия заступившего вахтенного начальника (вахтенного помощника капитана) или капитана (в случае, если капитан несет вахту) с проставлением подписи, состав вахты.#❝

54. При окончании вахты на ходу необходимо:#❝

55. На конец вахты на стоянке в таблице 10 должны записываться:#❝

56. На конец суток необходимо:#❝

57. При подготовке судна к выходу в рейс необходимо записывать:#❝

58. При подготовке судна к выходу в рейс и при выходе судна в районы с морским режимом судоходства необходимо дополнительно записывать пункты отправления и назначения, число членов экипажа, специального персонала и пассажиров на борту, количество запасов топлива и воды.#❝

59. С приходом судна в пункт остановки необходимо заполнять графы 1.2 и 1.3 таблицы 1.#❝

60. С отходом судна из пункта остановки в таблице 1 необходимо заполнять графы 1.4, 1.5 и 1.6.#❝

61. При постановке судна на якорь в таблице 10 должны указываться время, место и причина постановки, сведения об отданном якоре и количество вытравленой якорь-цепи, глубина, сведения о грунте, готовность судовой энергетической установки. Кратковременная постановка на якорь, вызванная особенностью деятельности данного судна, должна фиксироваться в таблице 1.#❝

62. При постановке судна к причалу в таблице 10 необходимо указывать время, место (название или номер причала) и причину постановки, борт швартовки, характер, количество и место заведения швартовых, факт отдачи якоря, осадку.#❝

63. При переходе границы внутренних водных путей с районами морского плавания в таблице 10 должно указываться время выхода с внутренних водных путей или входа на них.#❝

64. При переводе судовых часов в графе 10.1 должно указываться дробью старое (новое) время, а также производиться запись "на 1 ч. вперед (назад)".#❝

65. Из радиотелефонных обменов судна в таблицу 10 необходимо заносить краткое содержание тех радиотелефонных обменов, которые касаются бедствия, срочности, безопасности и штормовых предупреждений.#❝

66. Записи о работе технических средств судна должны осуществляться в таблицах 2 - 4, 7.#❝

67. В таблице 10 необходимо отмечать случаи неисправностей судовых двигателей и механизмов, технических средств навигации, средств сигнализации и связи, повлиявшие на работу судна, и информацию об устранении этих неисправностей.#❝

68. Из внешних обстоятельств плавания в таблице 10 должны отмечаться:#❝

69. При плавании с лоцманом в таблице 10 необходимо записывать сведения о прибытии (убытии) лоцмана, его фамилию, имя, отчество (при наличии) и номер лоцманского удостоверения.#❝

70. При использовании буксира в таблице 10 необходимо записывать сведения о прибытии (отходе) буксиров, их названия, схему буксировки.#❝

71. При плавании в штормовых условиях в таблице 10 необходимо записывать угол крена и период качки, действия по обеспечению сохранности судна и груза.#❝

72. При плавании в ледовых условиях в таблице 10 должны записываться начало, конец и характер такого плавания, вид и сплоченность льда.#❝

73. При транспортных происшествиях и несчастных случаях в таблице 10 необходимо подробно излагать причины и обстоятельства:#❝

74. В таблицу 10 необходимо вносить записи:#❝

75. При передаче командования судном в таблице 10 должен записываться факт передачи и вступления в командование. Запись должна скрепляться подписями сдающего и принимающего капитанов.#❝

76. Один раз в неделю в таблице 10 необходимо осуществлять запись о проверке:#❝

77. Один раз в месяц в таблице 10 необходимо осуществлять запись о проверке спасательных средств судна, включая проверку комплектности и состояния шлюпочного снабжения.#❝

78. В таблице 10 необходимо осуществлять записи о проведении следующих ежемесячных учений (с описанием каждого учения):#❝

79. В таблицу 10 должны вноситься записи о проведении тренировок по управлению и проверке водонепроницаемых дверей, иллюминаторов, клапанов, средств закрытия шпигатов и мусорных рукавов и всех относящихся к ним приводов управления и индикаторов, а также о закрытии (открытии) водонепроницаемых дверей, проверке их механизмов и индикаторов.#❝

80. Перед выходом в рейс в таблице 10 должны осуществляться следующие записи:#❝

81. Перед каждой погрузочно-разгрузочной операцией в таблицу 10 необходимо вносить запись о проверке в действии грузоподъемных механизмов судна.#❝

82. Перед началом буксирных операций в таблицу 10 необходимо вносить запись о проверке в действии буксирного и (или) сцепного устройства судна.#❝

83. В случае внесения в судовой журнал, ведение которого осуществляется на бумажном носителе, ошибочной записи, исправления должны быть выполнены в соответствии с настоящим пунктом.#❝

1. Машинный журнал должен вестись на каждом судне, имеющем право плавания под Государственным флагом Российской Федерации, в течение всего периода его эксплуатации.#❝

2. В машинном журнале должны быть отражены сведения о процессах управления и работы судовой пропульсивной установки, а также все случаи с судовыми механизмами в процессе работы судна и обслуживания механизмов.#❝

3. Машинный журнал подлежит учету капитаном бассейна внутренних водных путей или капитаном морского порта в реестре регистрации журналов, который ведется в форме электронного документа¹.#❝

______________________________

¹ Пункт 11.1 статьи 2 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, № 31, ст. 3448; 2010, 31, ст. 4196).

4. Заявление представляется судовладельцем на бумажном носителе непосредственно в инспекцию государственного портового контроля или в службу капитана морского порта или направляется заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении, либо направляется в электронной форме по адресу электронной почты или посредством федеральной государственной информационной системы "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)" (далее - ЕПГУ)².#❝

______________________________

² Положение о федеральной государственной информационной системе "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)", утвержденное постановлением Правительства Российской Федерации от 24 октября 2011 г. № 861 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2011, № 44, ст. 6274; 2023, № 2, ст. 518).

5. Заявление должно быть подписано судовладельцем либо его уполномоченным представителем с приложением документов, подтверждающих полномочия³ указанного лица на подписание заявления.#❝

______________________________

³ Глава 10 Гражданского кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1994, № 32, ст. 3301; 2021, № 50, ст. 8409).

6. В случае направления заявления посредством ЕПГУ физическим лицом или физическим лицом при представлении интересов индивидуального предпринимателя или юридического лица (при наличии машиночитаемой доверенности, подтверждающей его полномочия) заявление может быть подписано усиленной неквалифицированной электронной подписью физического лица, сертификат ключа проверки которой создан и используется в инфраструктуре, обеспечивающей информационно-технологическое взаимодействие информационных систем, используемых для предоставления государственных и муниципальных услуг в электронной форме, в установленном Правительством Российской Федерации порядке⁴.#❝

______________________________

⁴ Постановление Правительства Российской Федерации от 1 декабря 2021 г. № 2152 "Об утверждении Правил создания и использования сертификата ключа проверки усиленной неквалифицированной электронной подписи в инфраструктуре, обеспечивающей информационно-технологическое взаимодействие информационных систем, используемых для предоставления государственных и муниципальных услуг в электронной форме" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2021, № 50, ст. 8545; 2022, № 42, ст. 7173).

7. Уведомление о внесении сведений о машинном журнале в реестр регистрации журналов направляется капитаном бассейна внутренних водных путей или капитаном морского порта на указанный в заявлении адрес электронной почты (при наличии), либо заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении, либо в личный кабинет заявителя на ЕПГУ в течение одного рабочего дня со дня внесения регистрационного номера судового журнала в реестр регистрации журналов.#❝

8. Все листы в машинном журнале должны быть пронумерованы, прошнурованы и скреплены на последней странице печатью капитана бассейна внутренних водных путей или капитаном морского порта.#❝

9. Машинный журнал ведется вахтенным механиком.#❝

10. Вахтенный механик, в случае внесения в машинный журнал ошибочной или неполной записи, имеет право изменять и дополнять ее.#❝

11. Капитан судна и старший механик должны контролировать записи в машинном журнале и, в случае ведения машинного журнала на бумажном носителе, удостоверяют их подписями в конце каждой страницы.#❝

12. В случае внесения вахтенным механиком в машинный журнал ошибочной или неполной записи капитан судна и старший механик имеют право дополнять соответствующую запись.#❝

13. Записи в машинном журнале необходимо производить способом, исключающим возможность их стирания.#❝

14. На титульном листе машинного журнала необходимо записывать номер машинного журнала, название судна, тип и мощность судовой энергетической установки (далее - СЭУ), данные о судовладельце (фамилия, имя, отчество (при наличии) и адрес регистрации по месту жительства - для физического лица, наименование и адрес в пределах места нахождения - для юридического лица), позывной сигнал судна, место регистрации судна, номер регистрации судна, дата начала и дата окончания машинного журнала.#❝

15. Вахтенный механик в течение вахты с периодичностью не реже одного раза в час должен записывать всю информацию в соответствии с графами машинного журнала.#❝

16. Во время движения судна в машинный журнал должны записываться:#❝

17. Во время стоянки судна в машинный журнал должны записываться:#❝

18. В случае внесения в машинный журнал, ведение которого осуществляется на бумажном носителе, ошибочной записи, исправления выполняются в соответствии с настоящим пунктом.#❝