О признании недействительным предписания
Определение ВС РФ от 13.03.2019 № 306-КГ18-19998 (Судебная коллегия по экономическим спорам; дело № А65-7944/2017; Кассация на вступившее в силу судебное решение)
Текст — по данным сайта Верховного Суда РФ (vsrf.ru). Скачать .doc · Печать
Итог Судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение
- Дело
- № А65-7944/2017 · карточка в картотеке арбитражных дел
- Коллегия
- Судебная коллегия по экономическим спорам
- Инстанция
- Кассация на вступившее в силу судебное решение
79065_1233775
ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ № 306-КГ18-19998
ОПРЕДЕЛЕНИЕ дело № А65-7944/2017
г. Москва 13.03.2019
Резолютивная часть определения объявлена 06.03.2019 Полный текст определения изготовлен 13.03.2019
Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего судьи Тютина Д.В., судей Павловой Н.В., Прониной М.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Русфинанс Банк» на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.02.2018 по делу № А65-7944/2017, постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.04.2018 и постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 09.08.2018 по тому же делу, по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Русфинанс Банк» к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере
защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Татарстан о признании недействительным предписания, с участием в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: Гарифзянова Рамиля Зуфаровича.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Тютина Д.В. и изучив материалы дела, Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации
установила:
общество с ограниченной ответственностью «Русфинанс Банк» (далее – общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Татарстан (далее – административный орган) о признании:
– незаконным и отмене постановления от 02.02.2017 № 222/з о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ), которым на общество наложен штраф в размере 15 000 рублей;
– недействительным предписания от 20.12.2016, которым обществу предписано, в том числе, привести в соответствие с действующим законодательством пункт 13 договора потребительского кредита от 03.09.2016 № 1432610-Ф, заключенного с заемщиком Гарифзяновым Рамилем Зуфаровичем (далее – Гарифзянов Р.З.).
Делу был присвоен номер А65-4943/2017.
В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, суд первой инстанции определением от 10.03.2017 привлек к участию в деле Гарифзянова Р.З.
Определением суда первой инстанции от 04.04.2017 требование общества о признании недействительным предписания от 20.12.2016 выделено в отдельное производство с присвоением ему номера А65-7944/2017. Соответственно, требование общества о признании незаконным и отмене постановления от 02.02.2017 № 222/з продолжало рассматриваться в рамках дела № А65-4943/2017.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22.09.2017 по делу № А65-4943/2017, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.12.2017, обществу в удовлетворении заявленного требования отказано.
Впоследствии решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.02.2018 по делу № А65-7944/2017, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.04.2018 и постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 09.08.2018, в удовлетворении требования о признании недействительным предписания административного органа отказано.
В кассационной жалобе ее податель ставит вопрос об отмене судебных актов по делу № А65-7944/2017 (в части выводов о законности предписания от 20.12.2016 по пункту 13 договора потребительского кредита от 03.09.2016 № 1432610-Ф) в связи с допущенным, по его мнению, нарушением норм материального права.
Определением судьи Верховного Суда Российской Федерации Тютина Д.В. от 29.01.2019 кассационная жалоба вместе с делом передана для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Основаниями для отмены или изменения судебных актов в порядке кассационного производства в Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление
и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов (часть 1 статьи 291.11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее также – АПК РФ).
Изучив материалы дела, проверив в соответствии с положениями статьи 291.14 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, Судебная коллегия считает, что судебные акты подлежат отмене, с направлением дела на новое рассмотрение, ввиду следующего.
Как следует из судебных актов по делу № А65-4943/2017, изложенные в оспоренном постановлении от 02.02.2017 № 222/з выводы административного органа о включении обществом в договор потребительского кредита от 03.09.2016 № 1432610-Ф пунктов 9.1.4, 11, 13 и в заявление о предоставлении кредита от 03.09.2016 пункта 10, содержащих условия, ущемляющие установленные законом права потребителя, являются обоснованными, а включение заявителем таких условий в кредитный договор ив заявление от 03.09.2016 подпадает под состав административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.8 КоАП РФ.
Кроме того, как следует из материалов дела и судебных актов по настоящему делу № А65-7944/2017, оспоренным предписанием от 20.12.2016 обществу предписано, в том числе, привести в соответствие с действующим законодательством пункт 13 договора потребительского кредита от 03.09.2016 № 1432610-Ф следующего содержания: «Кредитор имеет право на полную или частичную передачу прав требования по кредитному договору кредитным организациям, не кредитным организациям, а также лицам, не имеющим лицензии на право осуществления банковских операций, при этом заемщик имеет право в любой момент отозвать свое согласие путем обращения к кредитору с соответствующим письменным заявлением».
В рамках настоящего дела № А65-7944/2017 суды пришли к выводам, что требования об оспаривании предписания от 20.12.2016 и постановления
административного органа о привлечении к административной ответственности от 02.02.2017 № 222/з связаны между собой по основаниям возникновения и представленным доказательствам (основаны на результатах одной проверки). При этом в качестве основания привлечения общества к административной ответственности административный орган ссылался на те же нарушения, на которые указано и в оспоренном предписании. Принимая во внимание, что в оспоренном по настоящем делу предписании перечислены допущенные обществом такие же нарушения, как и в постановлении от 02.02.2017 № 222/з о привлечении общества к административной ответственности по части 2 статьи 14.8 КоАП РФ, а законность привлечения общества к административной ответственности на основании постановления от 02.02.2017 № 222/з была предметом рассмотрения арбитражных судов в рамках дела № А65-4943/2017, по которому судебные акты имеют преюдициальное значение для рассмотрения настоящего спора, оспоренное предписание от 20.12.2016 является законным и обоснованным.
Между тем судами не учтено следующее.
В соответствии с частью 2 статьи 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Как следует из правовой позиции, изложенной в ряде Постановлений Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (от 03.04.2007 № 13988/06, от 17.06.2007 № 11974/06 и от 10.06.2014 № 18357/13), арбитражный суд не связан выводами других судов о правовой квалификации рассматриваемых отношений и о толковании правовых норм.
Соответственно, правовая оценка пункта 13 договора потребительского кредита от 03.09.2016 № 1432610-Ф, как незаконного, осуществленная в судебных актах по делу № А65-4943/2017, не может являться основанием для освобождения административного органа от доказывания несоответствия его
закону согласно требованиям части 1 статьи 65 и части 5 статьи 200 АПК РФ в рамках настоящего дела № А65-7944/2017.
В силу изложенного, судебная коллегия полагает, что обжалуемые судебные акты судов трех инстанций подлежат отмене на основании части 1 статьи 291.11 АПК РФ, с направлением дела на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Татарстан.
Руководствуясь статьями 176, 291.11 – 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации
определила:
решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.02.2018 по делу № А65-7944/2017, постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.04.2018 и постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 09.08.2018 по указанному делу отменить.
Направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Татарстан.
Председательствующий судья Д.В. Тютин
Судья Н.В. Павлова
Судья М.В. Пронина
Документы того же органа рядом по дате
- Дело № А60-54508/2017 · Судебная коллегия по экономическим спорам — Определение ВС РФ от 13.03.2019 № 309-КГ18-16754
- Дело № А83-17288/2017 · Судебная коллегия по экономическим спорам — Определение ВС РФ от 13.03.2019 № 310-КГ18-23008
- О признании недействительным предписания Департамента государственного жилищного и строительного надзора Свердловской области от 23.10.2017 № 29-09-08 — Определение ВС РФ от 13.03.2019 № 309-КГ18-23058
- Дело № А41-94659/2017 · Судебная коллегия по экономическим спорам — Определение ВС РФ от 13.03.2019 № 305-КГ18-23694
- Определение ВС РФ от 14.03.2019 N 301-КГ18-20421 — Определение ВС РФ от 14.03.2019 № 301-КГ18-20421
- Определение ВС РФ от 14.03.2019 N 305-КГ18-19119 — Определение ВС РФ от 14.03.2019 № 305-КГ18-19119
- О признании незаконным и отмене постановления от 27.11.2017 № 4-19.8-1788/00-03-17 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ч — Определение ВС РФ от 14.03.2019 № 307-АД18-24091
- Об оспаривании решения о привлечении к административной ответственности — Определение ВС РФ от 14.03.2019 № 308-АД18-25573